I woke up in a dream today
To the cold of the static / and put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I'm pretending to be where I'm not anymore
A little taste of hypocrisy
And I'm left in the wake of the mistake / slow to react
Even though you're so close to me
You're still so distant / And I can't bring you back

Refrain

It's true / the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you're not with me
I'm with you
You / Now I see/ keeping everything inside
You / Now I see / Even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
We fall to the floor / the rest of the day stands still
Fine line between this and that
When things go wrong I pretend the past isn't real
Now I'm trapped in this memory
And I'm left in the wake of the mistake / slow to react
Even though you're close to me
You're still so distant / And I can't bring you back

Refrain

No matter how far we've come
I can't wait to see tomorrow (x2)
With you

MAGYAR:

Veled

Egy álomba ébredtem ma
A statikusság hidegségébe, és földre rakom hideg lábaimat
Mindent elfelejtettem a tegnapból
Emlékezve, hogy úgy teszek, mintha nem lennék többé már
Egy kis ízlelés az álszentségbõl
És elhagyatva vagyok a hiba virrasztásában, túl lassú reagálni
Azt gondoltam, olyan közel vagy hozzám
De még mindig olyan messzi vagy, és nem tudlak visszahozni
Ez igaz: így érzek
Az arcod tette az ígéretet
A hangod színe
Festette az emlékeimet
Még ha te nem is vagy velem
Én veled vagyok
(Te), mostmár látom , mindent benn tartva
(Te), mostmár látom, mégha csukva is van a szemem
Megütlek, és visszaütsz
A földre esünk, a hátralévõ napok csendben állnak
Szép vonal a kettõ közt
Amikor a dolgot elromlanak, azt színlelem, hogy a múlt nem valós
Most ennek az emléknek a csapdájába estem
És elhagyatva vagyok a hiba virrasztásában, túl lassú reagálni
Azt gondoltam, olyan közel vagy hozzám
De még mindig olyan messzi vagy, és nem tudlak visszahozni

Nem
Nem számít milyen messzire jutottunk
Nem tudom kivárni, hogy láthassam a holnapot
Veled