With You
2004.02.21. 20:43
With You
I woke up in a dream today To the cold of the static / and put my cold feet on the floor Forgot all about yesterday Remembering I'm pretending to be where I'm not anymore A little taste of hypocrisy And I'm left in the wake of the mistake / slow to react Even though you're so close to me You're still so distant / And I can't bring you back
Refrain
It's true / the way I feel Was promised by your face The sound of your voice Painted on my memories Even if you're not with me I'm with you You / Now I see/ keeping everything inside You / Now I see / Even when I close my eyes I hit you and you hit me back We fall to the floor / the rest of the day stands still Fine line between this and that When things go wrong I pretend the past isn't real Now I'm trapped in this memory And I'm left in the wake of the mistake / slow to react Even though you're close to me You're still so distant / And I can't bring you back
Refrain
No matter how far we've come I can't wait to see tomorrow (x2) With you
MAGYAR:
Veled
Egy lomba bredtem ma A statikussg hidegsgbe, s fldre rakom hideg lbaimat Mindent elfelejtettem a tegnapbl Emlkezve, hogy gy teszek, mintha nem lennk tbb mr Egy kis zlels az lszentsgbõl s elhagyatva vagyok a hiba virrasztsban, tl lass reaglni Azt gondoltam, olyan kzel vagy hozzm De mg mindig olyan messzi vagy, s nem tudlak visszahozni Ez igaz: gy rzek Az arcod tette az gretet A hangod szne Festette az emlkeimet Mg ha te nem is vagy velem n veled vagyok (Te), mostmr ltom , mindent benn tartva (Te), mostmr ltom, mgha csukva is van a szemem Megtlek, s visszatsz A fldre esnk, a htralvõ napok csendben llnak Szp vonal a kettõ kzt Amikor a dolgot elromlanak, azt sznlelem, hogy a mlt nem vals Most ennek az emlknek a csapdjba estem s elhagyatva vagyok a hiba virrasztsban, tl lass reaglni Azt gondoltam, olyan kzel vagy hozzm De mg mindig olyan messzi vagy, s nem tudlak visszahozni
Nem Nem szmt milyen messzire jutottunk Nem tudom kivrni, hogy lthassam a holnapot Veled
|